»Nichts ist wichtig. Dazu ist die Welt zu groß« Dies ist eine archivierte Version von IT&W aus den Jahren 2002 bis 2006. Das aktuelle IT&W findet sich hier.
Abschicken





frischer senf
 
IT&W-V08. 9380 Beiträge, 30423 Kommentare, 333 Senfkeller-Mitglieder. Born May 2001, still going strong. © TextLab 2001-06.

::: 27. September 2005

Reporter:  Englisch und exzentrisch 

Und eben weil das so schön englisch und exzentrisch ist, übersetze ich erst gar nicht, sondern zitiere aus dem BBC Artikel:

»A retired social worker from Devon has become the first woman pensioner to be jailed in England for refusing to pay part of an increase in her council tax.

Sylvia Hardy, 73, from Exeter, was jailed for seven days after missing a deadline to settle arrears of £53.71. Chairman of the bench at Exeter Magistrates’ Court, Louis Crowden, said: “If everyone paid their debts on the basis of what they thought appropriate this country would descend into anarchy.” There were other shouts of “pompous ass” and “shame” from other supporters of Ms Hardy who were packed into the small courtroom.«

Fantastisch.

7:15 Uhr, von Ralf (Homepage)   | Quelle: BBC  |   0x Senf  |   29 Trackbacks |   aus Reporter   |   Permalink  |

RSS 2.0 Atom


Meet
Hermann the User!

Hermann the German
Now in English over at Boinx!